🔇➈🔃
在这过程中,他发现相比上海市区通用的方言,不同地区流传的“土话”也各有特色。“我在上海大学读硕士时,就把研究上海郊区方言当作最大的课题菠萝蜜一区二1688进口,金山话、嘉定话、松江话、青浦话、奉贤话等等都是我的研究方向。”吴飞得介绍,“提到沪语,大家第一反应是市区里流传的上海话,其实这片土地海纳百川,郊区方言也是上海方言的重要组成。学习上海方言,就是要到不同的地方听不同的人说当地的老话、土话。”
他举例,比如“吴”在上海话里读“wu”,在金山这里是念“en”,跟上海话里读“鱼”的发音一样,这是因为当地保留了老的声母。“金山话很有意思,有明显的特点。”吴飞得说,“从声调上来说,相比上海话只有5个声调,金山话中的朱泾话、枫泾话、兴塔话都有8个声调,金山其他地区的方言也有7个声调。”南腔北调,乡音难改,说好普通话可以让人走得更远,交流得更顺畅,但是方言可以让你不会忘记是从哪里出发。
今年书展期间,上海展览中心举办了一场“上海话系列图书”读书分享会,吴飞得以上海方言研究者的身份参加并发言,他现场鼓励各路读者学习上海话要“先讲起来,讲得出才能讲得好”。为此,他一直在短视频账号传播方言,通过有趣生动的快问快答形式展示松江话和金山话,鼓励大家先从字词开始模仿,然后再深入学习。而他用沪语朗读的上海作家沈嘉禄所写的《城隍庙:美食天堂》,还被“上海发布”转载,得到网友一致好评。
♩(撰稿:师固瑾)新闻多一点 | 六尺巷里天地宽| 六尺巷里天地宽
2024/10/30祁星德⚝
120期陈华双色球预测奖号:红胆参考
2024/10/30柯堂雁🗄
韩军在边境附近实弹演习,向半岛东部水域发射实弹!
2024/10/30黎厚福🌒
今年黄河上中游重点水库联合排沙调度结束
2024/10/30邵永荣⚥
第十一届“好记者讲好故事”活动选拔赛复赛和决赛在京举行
2024/10/30喻睿琬⚎
魔都怎么样|在马路股市沙龙呼唤“爱在深秋”
2024/10/29令狐祥枫❨
贵州都安高速云雾大桥成功合龙
2024/10/29舒眉初🐽
成都免费避孕药具线上领取指南(入口+步骤)
2024/10/29闻露菲e
“历史与现代交汇、自然与科技融合”——巴西媒体代表眼中的新疆
2024/10/28薛琪峰z
价格暴涨!95后女孩狂赚36万……
2024/10/28贾钧震📽